13日,导演陈可辛携其新片《亲爱的》来到广州暨南大学举行点映。该片讲述的是一个内地“打拐”的故事。在影片放映期间,陈可辛接受了南方日报记者专访,畅谈这部主要故事场景来源于广州石牌村的故事。对于赵薇和黄渤的演出,陈可辛异常赞赏,他透露,电影中不少桥段是黄渤要求加进去的,而在他看来,赵薇这次奉献的从影以来最好的演出,是因为“她终于开始用到了自己的本能”。
黄渤曾想“抢”赵薇角色
黄渤在《亲爱的》之中的演技被一致肯定。陈可辛却透露,自己之前跟黄渤并没有多少接触,这次用了黄渤,才发现他实在深不可测。“他简直浑身都是戏。比如开头的时候,有一段黄渤抱着孩子用陕西话在唱‘他大舅他二舅都是他舅’,后面孩子被救的时候,他又用这段歌跟孩子互动。这个细节就是他要求加的。他觉得剧本原来的设计,对孩子的情感表达不够。他在片场永远是跟自己较劲,整天琢磨着多来一条,多一种表现方式。”陈可辛透露,黄渤“入戏”到极致的时候,甚至想去演赵薇那个角色,“我说性别不符,他说那没关系,把妈妈改成爸爸就可以了?!?/p>
相比于黄渤,陈可辛更加肯定赵薇的表演:“有人说她这次表现完美,是因为我调教得好。但真的不关我事。我不是那种擅长调教演员的人。尤其是这个题材是接地气的,论对内地社会的了解,我肯定不如赵薇。在我看来,赵薇这次的演戏达到了本能的阶段。我觉得演戏是个很本能的东西,太过表演了、太着相了,反而不像。我想尽量在演员身上找到他很本能的东西。而赵薇这次,不能化妆,不能漂亮。关于这个角色我们讨论了很多很多,甚至讨论她为什么要穿那么土的衣服。赵薇我认识很多年了,我觉得她这个人本身很实在,她从小就红,可能她不红的记忆都没有了。这种从小就给人包围的,还能保持这种踏实感觉的人,特别少?!?/p>
用双重视角表现人间有情
一个香港导演,拍了一部反映内地社会的现实题材电影,而且分寸还拿捏得非常到位,有批判有希望,有温暖有黑暗,不得不说陈可辛“融入”内地已经非常成功。在谈起这部电影的初衷时,陈可辛表示,最开始打动他的,并不是这个“打拐”的故事本身,而是孩子被找到之后的那些故事。“当时这个故事里黄渤那个角色的原型人物对我说,他把孩子从被卖的地方接回来的时候,孩子一直在哭,他觉得孩子是被‘二次拐卖’了,因为小时候的事情,孩子已经记不得了,但这次回家,孩子记得很清楚?!?/p>
所以,陈可辛这次拍的是一个很“拧巴”的电影,故事的前半段,你会代入失去孩子的父母视角,会憎恨那对人贩子夫妇。但故事的后半段,你又会代入到赵薇这个人贩子老婆的视角,看着这个母亲对两个并非亲生的孩子展开无用的行动?!拔揖褪窍胨担颐侨绻佣苑降氖咏抢纯匆幌?,你会发现大家都是受害者?!?/p>
出于这样的目的,陈可辛设置了佟大为的律师角色?!拔揖醯谜飧鱿泛苎挂?,很没有希望,我不想用一个纯粹压抑的方式去拍。我必须制造一个温暖的东西。我拿着剧本让编剧改的时候,我不停地说四个字‘人间有情’。我不喜欢正能量这个词,但我特别喜欢正能量。毕竟我们要活下去,所以这个是人生信念的问题。这种双面性让电影情节上形成峰回路转。其实什么东西都是有双面性?!?/p>
南方日报记者 郑照魁