当摄影遇上昆德拉

现代的感光器碰触古老的鹅毛笔

开个脑洞

动点心思

旅行就如此趣味横生

（昆德拉人像图）

【米兰?昆德拉（Milan Kundera）】生于1929年，捷克小说家。1967年，他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版，获得巨大成功，连出三版，印数惊人，每次都在几天内售罄。作者在捷克当代文坛上的重要地位从此确定。但好景不长。1968年，苏联入侵捷克后，《玩笑》被列为禁书，昆德拉失去了在电影学院的职务，他的文学创作难以进行。在此情形下，他携妻子于1975年离幵捷克，来到法国。移居法国后，他很快便成为法国读者最喜爱的外国作家之一。他的绝大多数作品，如《笑忘录》（1978)、《不能承受生命之轻》（1984)、《不 朽》（1990)等都是首先在法国走红，然后才引起世界文坛的瞩目。他曾多次获得国际文学奖，并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。昆德拉善于以反讽手法，用幽默的语调描绘人类境况。他的作品表面轻松，实质沉重；表面随意，实质精致；表面通俗，实质深邃而又机智，充满了人生智慧。正因如此，在世界许多国家，一次又一次地掀起了“昆德拉热”。以下我们选取大师代表作《生活在别处》和《不能承受生命之轻》书中的20句经典语录，配上笔者在捷克实拍的原创图片，以飨读者。

《生活在别处》（LA VIE EST AILLEURS）简介

“生活在别处”，这句话在法国诗人兰波的笔下，是一句跃纸欲出的响亮口号，是19世纪一个法国天才诗人拿出一生的时间去为之努力争取的梦想。“生活在别处”本身就是一个美丽的、充满生命活力的句子。兰波以它作为诗句，米兰昆德拉以其作为小说的书名。

《生活在别处》是一个年轻艺术家的肖像画。昆德拉以其独到的笔触塑造出雅罗米尔这样一个形象，描绘了这个年轻诗人充满激情而又短暂的一生。以下请静静品味书中的精彩语句。

伏尔塔瓦河上查理大桥

1、抒情就是一种沉醉，人总是为了更好地和这个世界搅和在一起而沉醉。

佩特任山情侣

2、遇见是两个人的事，离开却是一个人的决定，遇见是一个开始，离开却是为了遇见下一个离开。这是一个流行离开的世界，但是我们都不擅长告别。

列侬和平墙

3、最糟糕的不在于这个世界不够自由，而是在于人类已经忘记自由。

圣维特大教堂彩绘玻璃

4、在人生的舞台上扮演怎样一种悲伤地精灵，我没有翅膀，但是请允许我有眼泪，请允许我有沉重的步履和苍凉的手势。

查理大桥情人拥吻

5、两个人彼此靠近总需要超越某种相异性，而拥抱的一瞬之所以醉人就因为它只能是一瞬的时间。

查理大桥雕塑

6、只有逃向崇高借以逃避堕落！

伏尔塔瓦河父子划船

7、如果说我们不能改变这世界，至少我们应当改变自己的生活，应当自由地去生活。如果说每个人的生命都是独特的，就让我们按照独特的方式去生活吧。抛却所有的旧事物。

跳舞房子

8、现代艺术的趋势彻底颠覆了艺术本身数千年的发展；它终于将艺术从宣传政治和模仿真实的束缚中解放出来，我们甚至可以说正是现代艺术开启了真正的艺术史。

伏尔塔瓦河游船

9、穿着轻盈长裙的女人在街边飘过，别人家开着的窗户中传来流行音乐，有轨电车上挤满了背包里塞满浴巾的泳衣的人，游船沿着伏尔塔瓦河一直往南，往森林的方向开去……

查理大桥婚纱

10、来，让我们穿上最美丽的衣服走在街头，爽朗地高声大笑，让所有人的目光注视着我们，让我们真的叫他们忌妒。来，让我们轰轰烈烈地经历一次爱情，甜蜜热切地在绿草地上拥抱，让我们的手指互相缠绕心灵互相抚慰，让我们真的叫他们忌妒。

查理大桥夜景

11、我们永远也无法知道究竟现实是梦想还是梦想是现实。

俯瞰查理大桥

12、最好的旅行，是在陌生的地方，发现了一种久违的感动。

——以上节选自米兰·昆德拉 《生活在别处》

《不能承受的生命之轻》（《LE INSOUTENABLE LEGERETE DE LETRE》简介

英文译名（《The Unbearable Lightness of Being》），是作者米兰·昆德拉最负盛名的作品。原著为捷克语，其汉语译本原为《生命不能承受之轻》，后经上海译文出版社再版后更名为《不能承受的生命之轻》。

小说描写了托马斯与特丽莎、萨丽娜之间的感情生活。但它不是一个男人和两个女人的三角性爱故事，它是一部哲理小说，小说从“永恒轮回”的讨论开始，把读者带入了对一系列问题的思考中，比如轻与重、灵与肉。以下就是书中来人寻味的经典语录。

佩特任山眺望

13、彼得山是位于布拉格市中心的一座树木葱茏的山丘。来到山脚，她惊讶地发现一个人都没有。真奇怪，往常总是有很多布拉格人来这里呼吸新鲜空气。她心中忐忑不安，但山路如此安静，而静谧是令人安心的，于是她不再紧张，充满信任地投到山的怀抱中。她向上走着，时而停下来看看身后。她看到脚下有许多城楼和桥。圣徒雕像挥着拳头，两只石头眼睛凝望云端。这是世界上最美的城市。

玛丽亚温泉城自拍

14、从现在起，我开始谨慎地选择我的生活，我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的呼唤，再不需要回头去关心身后的种种是非与议论。我已无暇顾及过去，我要向前走 ...

老城广场天文钟

15、人永远都无法知道自己该要什么，因为人只能活一次，既不能拿它跟前世相比，也不能在来生加以修正。没有任何方法可以检验哪种抉择是好的，因为不存在任何比较。一切都是马上经历，仅此一次，不能准备。

兹诺伊莫

16、她眼前浮现出一片乡村生活的幻景：有钟楼的村庄，田野，树林，顺着沟渠奔跑的小兔，以及戴着绿色帽子的猎手。她从未到农村住过，对乡下的想象都是听说来的，或许是从书中读到的，还或许是无意识地从古老祖先那里承袭下来的。这些幻景在她脑子里栩栩如生，如同家庭影集中老祖母的旧式照片，明白而清晰。

查理大桥雕塑

17、最沉重的负担同时也成了最强盛的生命力的影像。负担越重，我们的生命越贴近大地，它就越真切实在。压倒她的不是重，而是不能承受的生命之轻。

艺人演出

18、人生如同谱写乐章。人在美感的引导下，把偶然的事件变成一个主题，然后记录在生命的乐章中。犹如作曲家谱写奏鸣曲的主旋律，人生的主题也在反复出现、重演、修正、延展。

圣约翰内波穆克

19、迷途漫漫，终有一归。他要尘世间的上帝之国。

查理大桥三脚架

20、对这些岁月的回忆远比它们本身更有魅力。

——以上节选自米兰·昆德拉 《不能承受的生命之轻》

极致旅 今日头条号: 已经隆重上线，欢迎关注收藏，转发分享。极致旅 原创图 真生活 也许我们的图片不是最美的，但发誓是原创的；也许我们的生活不是最好的，但一定是真实的。旅行在别处，寻觅一种久违的感动。追逐一个梦，编织一首诗，我们生活在远方。

除非另有申明，本文字及图片知识共享许可采用“署名-非商业使用-禁止演绎 2.5 中国大陆”许可授权，版权所有者：焦红飙（SAFARI狩猎人）。您可以自由分发，但请确认保留署名和非商业用途、不得修改。若任何公众媒体、自媒体及网站刊用，敬请约稿联系作者。