9月13日-15日，2023年中国养生与水疗行业峰会于哈尔滨富力丽思卡尔顿酒店举办。据悉，此届已经是第十六届由SpaChina杂志主办的中国养生与水疗行业峰会?；疃酱笙钅浚?023年中国养生与水疗人士峰会和2023年中国养生与水疗颁奖礼。

此次盛会，中国酒店和康乐行业人士、SPA专业人士、SPA经营者、投资人、培训师及知名品牌产品、器材供应商等行业精英齐聚一堂，共同探讨水疗未来发展之道，一起推动行业专业化和标准化。广州市盈星贸易有限公司旗下代理品牌La Colline科丽妍、GUINOT维健美耀目亮相，以“倾城之约，探索恒美”为主题，融合智美科技与前沿美学，量肤定制个性化护理方案，引领水疗SPA未来发展新趋势。

专业与科技齐驱并进

耀目亮相2023 SpaChina峰会

一抹红蓝撞色展台、别具匠心的护理空间，让La Colline科丽妍、GUINOT维健美在峰会现场吸睛无数，格调与科技共生，极具美学韵味，引得与会嘉宾们纷纷驻足交流、体验。

水疗SPA关乎身心合一、由表及里的疗愈，面对都市的喧嚣与快节奏的生活方式让人压力倍增，觅得一处放松身心的去处，找回内心本真的宁静已然成为现代人的渴望，因此，水疗SPA愈发受到大众的关注和喜爱。据了解，2016年，在法国巴黎，La Colline科丽妍便与六星级酒店Nolinski联合推出了“科丽妍水疗中心”?？评鰥兜母哐牌分?，与客户适配度极高，瑞士智美科技、高奢成分配方以及显著的护理效果，可多维度提升客户体验感受，开启身体与心灵的深入交流，悦享疗愈时光。

对比日常的水疗SPA，La Colline科丽妍更关乎触动全感官的多维沉浸体验，感受La Colline科丽妍护理，仿若置身梦幻如画的瑞士小镇，让感官觉醒，真诚而纯粹地用心与自然，与自我链接。在美容师娴熟轻柔的手法按摩中，特调馥郁香氛幽幽萦绕，珍萃菁纯成分层层焕活，绝美山水风情如画卷般铺陈眼前，身心畅享自由舒展，肌肤焕变傲然光彩，一场融汇重生与焕新力量的感官之旅，跃然呈现。至此慢慢回归简单，享受真实，重启身心灵和肌肤的全然平衡。

如果说La Colline科丽妍是智美科技的高奢标杆，那么GUINOT维健美便是专业护肤典范之作。GUINOT维健美秉承法式美学理念，用科技实力让更多爱美人士安心体验来自法国的专业力量。自诞生之初，GUINOT维健美就以仪器、产品、护理和服务，开启科学护肤与专业护理的先河。

在现场，GUINOT维健美肌肉抗老王牌-活肌能量水疗仪抢占人群焦点，吸引众多与会嘉宾排队体验。

活肌能量水疗仪被誉为面部肌肤的“私人教练”，早在2017年推向市场之前，活肌能量水疗仪便已为广大爱美女性效力将近半个世纪，至今，仪器已升级至第7代。在护理全程，活肌能量水疗仪能将产品的高效成分带入皮肤底层，私人定制化分层管理方案结合肌底焕活、肌肉训练等独特电流模式，提升面眼颈排送，加乘微循环，让肌肤恢复健康年轻状态。一次护理即刻紧实，立现小V脸。

La Colline科丽妍清泉嫩肌柔肤喷雾

荣膺“年度天然水疗产品”大奖

在本届SpaChina颁奖礼上，380余位来自国内外水疗行业的嘉宾们共同见证了41个奖项和52家获奖水疗酒店、度假村、水疗中心以及企业的荣耀时刻。

La Colline科丽妍凭借其卓效产品-清泉嫩肌柔肤喷雾荣膺“年度天然水疗产品”大奖。

作为一款功能性喷雾，La Colline科丽妍清泉嫩肌柔肤喷雾真正做到了“极致”，它的核心科技配方CMAge®复合物、水凝嫩肌因子赋予产品强大的补水、润泽、修护实力，天然泉水、海洋微生物、三色堇、高山玫瑰杜鹃花等特殊成分协同护肤，并通过微脂囊包裹技术，将天然泉水以小分子状态有效作用于肌肤，随时随地给予肌肤澎湃水润动力，醒肤爽肤，多效呵护。不论是配合水疗SPA、生活美容护理，还是医美术后修护以及日?；だ?，La Colline科丽妍清泉嫩肌柔肤喷雾都能发挥出不可比拟的护肤优势。

关于La Colline科丽妍

科丽姸源于瑞士，是一个专注细胞抗老的高奢护肤品牌。自1997年诞生以来，便以安全、高效和精致的瑞士美容护理及产品美誉全球。品牌独创的CMAge®复合物，凝聚尖端生物科技与珍贵天然精粹的智慧结晶，直击细胞根源，全链路6D立体抗老，为肌肤实现璀璨升华，在光阴流转中敬仰生命华彩，于漫长岁月里留驻年轻美态。

至今，La Colline拥有11个奢华系列，多维度塑造肌肤年轻美力，殿堂级原肌美素系列，明星爆款明眸亮肌系列、活力紧致系列，不论是在国内还是国际市场都具备很高声量，获得市场赞誉无数。

关于GUINOT维健美

GUINOT维健美于1963年诞生于法国，逾越半世纪专注护肤，将科技、仪器、护理进行融汇贯通，革新专业护肤领域，以非介入性和无创伤的安全优化升级体验，架设了医美和生美的桥梁。截止目前，品牌足迹遍布全球70多个国家，合作水疗美容机构多达12000家以上，真正做到了“法国制造”的“世界品牌”。在法国，平均五个人里就有一个人认识维健美。

自1997年广州市盈星贸易有限公司将GUINOT维健美引进中国市场后，便不断探索品牌顺应中国市场的发展路径，让GUINOT维健美在中国市场得以迅速发展，被无数国人认识、选择、信赖。

未来，La Colline科丽妍、GUINOT维健美将在广州市盈星贸易有限公司的代理下持续发力国内市场，以高科技护肤产品，先进的美容技术、仪器以及专业的培训课程，强化品牌建设，赋能行业加速度发展！